Keine exakte Übersetzung gefunden für مجموع الديون

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مجموع الديون

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Les paiements anticipés prévoient le remboursement au pair de l'encours.
    وتشمل المدفوعات الأولية شراء مجموع الديون المتبقية بسعر قيمتها الاسمية.
  • Responsabilité du groupe pour les dettes externes
    مسؤولية المجموعة عن الديون الخارجية
  • T'as pas envie de parler à des gens ?
    مع مجموعة من أصدقاء والدي
  • Les 11 millions restants étaient dus par 108 États Membres.
    ويبلغ مجموع الديون المستحق سدادها من 108 دول أعضاء أخرى 11 مليون دولار.
  • Ces deux décisions ont eu pour effet conjugué d'annuler la quasi-totalité de la dette du Malawi contractée auprès de créanciers du Club de Paris.
    ويعادل المبلغ المشطوب بموجب هذين الإجراءين تقريباً مجموع ديون ملاوي في إطار نادي باريس.
  • Dans le passé, le Comité avait décidé de fonder ses analyses sur la dette totale plutôt que sur la dette publique parce qu'on ne disposait de données que sur la dette totale et parce qu'il n'existait pas de distinction entre la dette publique et la dette privée dans les données fournies par l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE).
    وفي الماضي كانت اللجنة قد قررت استخدام مجموع الديون عوضا عن الديون العامة في تحليلها نظرا لتوافر البيانات عن مجموع الديون فقط ونظرا لعدم التمييز بين الديون العامة والديون الخاصة في البيانات الواردة من منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي.
  • Groupe des 77 (sur la dette)
    مجموعة الـ 77 (بشأن الديون)
  • Le montant déduit est égal à 12,5 % de l'encours de la dette au cours de chaque année de la période de référence. Donc :
    وهذا انطوى على خصم نسبة 12.5 في المائة في المتوسط من مجموع الديون الكلي لكل سنة من سنوات فترة الأساس.
  • Groupe des 77 (groupe restreint sur la dette)
    مجموعة الـ 77 (المجموعة الأساسية المعنية بالديون)
  • On a ensuite appliqué le dégrèvement accordé aux pays à faible revenu par habitant à chaque barème initial.
    مجموع الدخل القومي الإجمالي المعدل على أساس الديون = مجموع الدخل القومي الإجمالي - مجموع تسوية عب الديون